Настройки поиска (Страница 407 из 505)

Grapefruit, это идея! 
Нужно так и написать в письме Бундеспрезиденту - беременна мол и ей в такой трудный и ответственный период просто необходима поддержка мужа 

> Из-за гогота немецких туристов, доносящегося из соседнего зала кафе или ресторана
irgen, ну что сказать - пролЕт он и в Африке пролЕт 

В хороших (дорогих) ресторанах, в которые ходит австрийский средний (и выше)  класс,  мобильники само собой - комильфо, как и громкая речь, а тем более - гогот или детский крик.

Кстати, в поездах ÖBB для пассажиров с маленькими детьми и грудными младенцами есть отдельные купе - чтоб никто друг другу не мешал ...

Сейчас в конце года будет плохо с вакансиями. В декабре - вообще ничего практически, кругом только корпоративные рождественские вечеринки. Много новых вакансий появится вначале года.
***
Дочь говорит, что на Австрию новая чума напала - вслед за немцами на местный рынок труда набежали испанцы. Немецкоговорящие, с техническим в/о.  У них там работы сейчас никакой нет ...

> есть у кого нибудь опыт работы с кадровыми агенствами, когда они вас сдают в пользование другим фирмам. Вы оформлены у них, а работаете на другую фирму

Romkapost, Personalleasing - это одна из форм атипичной занятости:

Микки-Маус-Jobs: Атипичные формы занятости на австрийском рынке труда

> Муж позвонил в местный магистрат (не в 35й), спросил, мол так и так, потерял работу
Ну и дурак, простите уж мой французский.
Говорили же вам - "не надо бежать впереди паровоза" ...

> Подскажите, пожалуйста, что делать?
Смысл? См. выше ...

> Мы параллельно сейчас переводим ... чтобы показать, что я не барашка, что смогу нормально интегрировать ...  Еще хотим написать трогательное письмо Может это как-то ускорит процесс
Не ускорит. Помочь может только личное обращение в канцелярию Бундеспрезидента - координаты я приводила на форуме, поищите ...

> Умудрились опоздать
Helga, ну это да. Куда ж без опоздания! Не были бы "русскими   
Честно говоря меня всегда это злит - ибо "наши", особенно дамы вечно опаздывают...

> Уж не знаю, что с нами было не так,  но  встречные местные парни сначала на нас странно косились, а потом оживлялись и начинали что-то обсуждать
Да просто не гуляют здесь девушки поздно и одни.
В театр, ресторан & Co местные обычно заказывают такси.

Действительно за проституток приняли.
На окраине города могли бы возникнуть проблемы ...
***
Насчёт того, что красавицы - согласна с предыдущим оратором 

> что можешь посоветовать начинающим специалистам?

Поиск работодателя в Австрии. Стратегия и тактика 

> очень уговаривал меня перевестить на математический факультет
ayka, а почему не перевелись? Кстати, с какого факультета (если не секрет конечно) ? 

Linda, похоже любителей лотто среди форумчан кроме вас - нет 

Немного истории

Деревня Фукинг была основана в XI веке и получила название в честь некоего аристократа Фокко, жившего четырьмя веками ранее. Имя деревушки в разные времена писалось по-разному: называли ее и "Fukching" и "Fugkhing", а затем все-таки остановились на варианте "Fucking", который и принес поселению мировую известность.

Правда, если верить нынешнему бургомистру Францу Майндлю, популярной деревня стала только в годы Второй мировой войны. Маленькое селение было открыто миру американскими солдатами, базировавшимися на территории австрийской общины.

Надо полагать, узнав, что деревня называется Фукинг, военные удивились, развеселились и мгновенно влюбились в это название. А все потому, что увидели в сочетании букв на табличке такое родное и понятное любому англоговорящему человеку экспрессивное ругательство, которое в зависимости от контекста можно перевести по-разному (иногда "fucking" является выражением восхищения и тогда может быть чем-то "офигенным", а иногда - гнева или отчаяния, и тогда становится "хреновым" или "проклятым").

Уже после войны, когда путешествовать по миру стало более или менее безопасно, в Фукинг потянулись туристы, и деревня постепенно превратилась в место паломничества путешественников, которые ничего не имеют против того, чтобы время от времени ввернуть очередное "fucking" в свою речь.

В общем, понятно, что в деревню буквально выстраивались очереди. Впрочем, они никуда не делись и сейчас - по словам местных жителей (а их всего 104), в селение постоянно кто-то приезжает, чтобы сфотографироваться на фоне таблички с надписью "Fucking", а то и вовсе украсть таковую. За несколько последних лет, кстати, таких табличек было украдено по крайней мере 13 штук, а стоит каждая из них около 300 евро.

И если раньше фукингцы относились к туристам довольно тепло и терпели их выходки, то уже несколько лет назад стало понятно, что терпение как самих деревенских жителей, так и руководства населенного пункта, подходит к концу.

Так, в 2009 году бургомистр Майндль выразил возмущение по поводу поведения путешественников (особенно ему надоели британцы) и даже обратился к ним с просьбой оставить уже Фукинг в покое. "Я уверен, что в Великобритании есть куча всяких населенных пунктов, названия которых смешно звучат на немецком языке", - заявил чиновник.

Правда, туристы, конечно же, не перестали приезжать в Фукинг, который, в свою очередь привлек их внимание выпуском рождественских открыток c соответствующим названию деревни поздравлением:

Полностью здесь