Собираюсь замуж за австрийца. Какие подводные камни? (Страница 57 из 62)

Подскажите пожалуйста, хочу оформить брак в Дании! Проживаю в Линце по визе D. Требуют от меня справку о том что я не замужем ! У меня ее нет! Не может ли выдать мне муниципальный орган в Линце! Я ведь по приезду регистрировалась в Магистрате и там есть мои данные ! Но Магистрат мне говорит, что он мне не может выдать!( а в Украину (домой) я не могу ехать!  Где я могу получить  эту справку!??

Добрый день, форумчане. Интересует информация, насколько хорошо необходимо говорить и понимать по-немецки на сдаче документов в Штандезамт в Вене. Чем ближе дата, тем больше волнуюсь, что ничего не пойму и меня ....отправят на дойч-курс.... Что там вообще обычно спрашивают?

Я учила немецкий в школе, но потом 10 лет успешно его "забывала"... Будущего мужа я понимаю, если что-то не понимаю - спасает английский... Говоря, что отправят на дойч-курс, я имею в виду, что скажут идите сначала язык выучите, а потом к нам, а не пошлют на курсы немецкого...Я как-то понимаю, что не в сказку попала))))))))

> сможет ли мой супруг после свадьбы (после моего отъезда из Австрии) самостоятельно подать документы на мой ВНЖ?

... если он захочет вас снова увидеть, то не только сможет, но и должен   
И на не ваш ВНЖ, а на воссоединение семьи.
Заявление (Antrag) называется "Niederlassungsbewilligung Familienzusammenführung oder Familiengemeinschaft".
Ваше присутствие при подаче заявления необязательно.

О этом много и подробно говорили на форуме; включите функцию "поиск" 

PS

Тема "в тему":  Продление ВНЖ в Австрии - Familienangehöriger

PPS

> Сейчас по рабочей визе нахожусь в Австрии

Не устаю повторяться - рабочей визы в Австрии нет.
По визе - въезжают, а находятся здесь - по виду на жительство.

> без него он может подать на воссоединение семьи или же нет

... а вот это лучше узнать из первых рук - в Магистрате. А то мы тут вам такоooooго насоветуем 

Olga T, а как вы могли оказаться в Австрии по "рабочей визе", не зная языка даже на примитивном уровне - А1?  Где и кем работали без знания немецкого - если конечно не секрет? 

Добрый день, уважаемые форумчане. Вчера состоялась моя свадьба   Хочу немного поделиться информацией, какие подводные камни встретились на пути подготовки... Про долгое и мучительное собирание документов (особенно о запросе свидетельства о рождении в московском архиве и апостилях - лучше промолчу....много нервов и сил ушло). Начну с того, что в Штамзаамт мы ходили 3 раза)))))), точнее я - 2, а жених - еще +1, чтобы приняли наше заявление. Собрав все документы, пришли подавать документы....секретарь - мужчина гееподобного вида, переписал наши фамилии и сказал ждать в коридоре (мою сложную славянскую фамилию даже переписывать не стал - написал "RUS") .  Попали мы к женщине, которая сказала, что мои документы в порядке, а вот жениху придется перевод свидетельства о рождении 2007 года обновить (муж родился не в Австрии). Ок, не проблема. НО, она сказала подойти в пятницу (это был последний рабочий день, когда я находилась в Вене). Пришли мы в пятницу со всеми готовыми документами...Этот гееподобный мужчинкО нас отправил к другой тете....хотя мы ему говорили, что мы были уже у другой дамы... Бесполезно. Ладно, у этой другой дамы мы просидели 2!!!!! часа – такое ощущение возникло, что она просто выискивала, к чему придраться… То искала в интернете город, где я родилась, чтобы удостоверится, так ли он пишется….То выясняла, почему мое свид-во о рождении повторное и где первое - пришлось наврать, что у меня его уже нет, поэтому есть повторное (хотя я оставила его в России) , то придралась , почему свидетельство выдано в Москве, а родилась я в Польше…..Кстати, она сказала, что жениху не надо было делать новый перевод – пойдет и 2007 года)))). Кульминацией всего этого было следующее – эта дама пошла в соседний кабинет, принесла оттуда какой-то толмут, открыла книгу на букву «Р» - т.е. Россия и стала там доооолго что-то читать, а потом заявила – в России данные о предыдущем браке ставят в паспорт в виде штампа – мне нужен этот паспорт, он с вами? Хорошо, что он был со мной!!! Я достала и показала и ….О, СЧАСТЬЕ…дама сказала, что всё ок, только ей нужен перевод этого штампа. Жениху пришлось позже доносить перевод. В этот же день он оплатил все расходы, а вот бумажку с термином даты свадьбы сказали отдадут, как только принесем перевод моего паспорта. Меня уже не было в это время в Вене. Мой благоверный принес, как полагается, перевод в назначенное время,  но бумажку с термином так и не отдали – сказали – по почте отправят. Я нервничала в России, он – в Австрии. Короче, через 2 недели, когда так ничего и не прислали я заистерила и сказала, что вообще не могу ничего планировать без этой бумажки… - ни увольнение, ни отъезд, НИЧЕГО. Пришлось моему мужу идти в ЗАГС «выяснять отношения» - поговорить с руководством. Как только – так сразу. Через три дня бумажка была уже доставлена по адресу. Сложилось впечатление, что политическая ситуация в мире очень отражается на нас – простых смертных…

... а секретный документ таки сделали, да? 

Fortuna поздравляю!)) Дожали))

добрый день!
Спасибо за огромное количество полезной информации на этом форуме!
Я собираюсь сбором документов для заключения брака с австрийцем. Выбрала вариант регистрации брака в Москве, так как в Австрии мне бы потребовалась свежая копия свидетельства о рождении с апостилем. Но родилась я на Украине еще во времена СССР. Ехать сейчас туда сначала в город рождения, а потом в Киев для проставления апостиля совсем не хочется.
И вот на сайте help.gv.at я вижу в списке документов для подачи на ВНЖ опять это самое свидетельство о рождении "или другой соответствующий документ". Будущий муж говорит, что да, у них этот документ ценится и везде нужен.
Расскажите, пожалуйста, кто уже опытный?