Borns, Наши с мужем обе машины застрахованы в Wiener städtische
Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Настройки поиска (Страница 67 из 71)
Русский форум в Австрии » Сообщения от чива
Сообщений найдено [ с 1 321 по 1 340 из 1 407 ]
1 321 29-12-2011 21:41:54
Re: Автомобильные страховки в Австрии. Личный опыт (16 ответов, оставленных в Финансы в Австрии)
1 322 29-12-2011 21:27:13
Re: Урегулирование в Австрии отношений между мужем, мной и соседями (197 ответов, оставленных в Брак, семья и школа в Австрии)
VeraK, ага, все похожи, т.е. и вас в кучу со всеми, то ли еще будет в вашем браке. Вы пока не торопитесь обратно, у вас сейчас такая стрессовая ситуация просто и поэтму кажется, что жить вы здесь не хотите, попробуйте настроиться на жизнь здесь и поучите язык, а время покажет что будет, все может еще для вас измениться в самую лучшую сторону хотя сейчас в это трудно верится.
1 323 29-12-2011 21:12:33
Re: Немецкий язык самостоятельно (52 ответов, оставленных в Образование в Австрии)
У вас получается легкое чтиво на русском. А я прикупила вот себе Ингу Линдстрём, она такие романчики пишет, любовно-приключенческие, красивая природа, хэппи энд. Легкое чтиво на немецком
1 324 29-12-2011 21:09:48
Re: Урегулирование в Австрии отношений между мужем, мной и соседями (197 ответов, оставленных в Брак, семья и школа в Австрии)
VeraK что же ему русские сделали что у него такое "сильное отторжение" выработалось?
1 325 28-12-2011 20:57:32
Re: Наши маленькие друзья - домашние животные (112 ответов, оставленных в Изба-болтушка)
умиляюсь
1 326 27-12-2011 21:36:54
Re: Наши маленькие друзья - домашние животные (112 ответов, оставленных в Изба-болтушка)
хорошенькие.
1 327 25-12-2011 10:46:07
Re: Маклер в Австрии & "бизнес по-русски". Всё ли так ужасно (22 ответов, оставленных в Бизнес в Австрии)
JANE, чем меньше вы будете прибегать к помощи "русскоговорящих" тем быстрее выучите язык, адоптируетесь, научитесь понимать людей, чужой менталитет.
1 328 24-12-2011 22:24:24
Re: Поздравления с Католическим Рождеством! Frohe Weihnachten! (8 ответов, оставленных в Культура в Австрии)
Всем счастливого Рождества Христова!
1 329 24-12-2011 11:11:02
Re: Маклер в Австрии & "бизнес по-русски". Всё ли так ужасно (22 ответов, оставленных в Бизнес в Австрии)
JANE Даже и не обязательно что маклерша хотела вас обмануть, просто австрийцы любят потрепаться для важности, типа они все знают и такие умные. Не принимайте всерьез и не верьте болтовне.
1 330 24-12-2011 09:45:37
Re: Австрийские диалекты или как запомнить сложные немецкие слова? (161 ответов, оставленных в Образование в Австрии)
В России считается, что различные словечки, характерные для деревень или районов, произносить в приличном обществе не стоит, сойдешь за "деревенщину", лично мне это странно, деревенские жители чаще бывают более порядочными и интеллигентными людьми, чем городские жители. не берегут в России свои традиции, все на запад смотрят да подражают во всем. Ну это уже другая тема, достойная обсуждения.
1 331 23-12-2011 10:54:57
Re: Австрийские диалекты или как запомнить сложные немецкие слова? (161 ответов, оставленных в Образование в Австрии)
bavariya, а в Германии сколько диалектов это ужас просто, они не всегда друг друга понимают. Но хох-дойч понимать бы надо, австрийцы не всегда его знают.
1 332 23-12-2011 10:42:26
Re: Что брать с собой в австрийскую больницу на стационарное лечение (20 ответов, оставленных в Медицина в Австрии)
Privet и меня пытались удержать в больнице на недели 3, непонятно зачем, ничего такого со мной не было! Еле отвязалась от них и уговорила выписать. На субботу и воскресенье отпускали домой но ночевать дома не разрешали, нужно было возвращаться в больницу.
я собственно домой бы не рвалась а осталась на 3 недели с удовольствием если бы не семья, мне там понравилось: делать ниче не надо, кормят, днем можно поспать, общение опять же, подружки заводятся. Вообщем отпуск бесплатный.
1 333 23-12-2011 10:29:57
Re: Австрийские диалекты или как запомнить сложные немецкие слова? (161 ответов, оставленных в Образование в Австрии)
там много еще чего отличается, названия продуктов: сметана, сливки, кофе, фрукты-овощи-ягоды, я все выучила и привыкла уже.
1 334 23-12-2011 10:10:03
Re: Что брать с собой в австрийскую больницу на стационарное лечение (20 ответов, оставленных в Медицина в Австрии)
Я лежала в больницах в трех разных, питание было на мой вкус хорошее, нужно было заполнять и выбирать меню из 3-х блюд, почти всегда было очень вкусно. Комп с собой я брала, телефон тоже, комп прятала в шкаф когда гулять ходила. С собой брала как обычно тапки, халат, пижаму, сп.костюм, белье, щетку, пасту, мыло, шампунь и прочее, полотенца там были, гель для душа тоже был.
1 335 23-12-2011 09:22:53
Re: Маклер в Австрии & "бизнес по-русски". Всё ли так ужасно (22 ответов, оставленных в Бизнес в Австрии)
JANE, а пускай ваш муж едет в ИКЕЮ и сам там спрашивает, что у них на складе есть а чего нет, мы покупали там кое-что из мебели и всегда сразу можно было забрать (имелось на складе), ждать нужно только кухню, причем везде. Сейчас распродажи в мебельных начнутся и муж ваш может заехать еще в Мёбеликс и Мёмакс, эти магазины дешевле ИКЕИ, мы там брали недавно шкаф в прихожую и сразу его забрали. У продавца нужно спросить, есть ли на складе или нет, иногда бывает, что распродано.
1 336 22-12-2011 21:28:23
Re: Австрийские диалекты или как запомнить сложные немецкие слова? (161 ответов, оставленных в Образование в Австрии)
да что вы? ругательство, воняет, вон бавария вам сразу нашла значение этого слова-"достаточно, хватит".
Еще и время по-другому говорят, идентично русскому, правда. А курица? das Hendl! Я когда первый раз услышала так смеялась прям до истерики. В Германии das Hähnchen курочка.
1 337 22-12-2011 16:15:23
Re: Австрийские диалекты или как запомнить сложные немецкие слова? (161 ответов, оставленных в Образование в Австрии)
Grapefruit Ах вот в чем дело, а я-то думала что вы немцев австрийскому решили поучить! я из Германии, вы правы.
Подобных выражений множество, например такое распространенное в Германии: "es schickt" будьте уверены, не поймет ни один австриец.
1 338 22-12-2011 13:17:18
Re: Австрийские диалекты или как запомнить сложные немецкие слова? (161 ответов, оставленных в Образование в Австрии)
Grapefruit, да вы скажите просто: Quark, Tüte и немцы все поймут. Зачем с немцами разговаривать по-австрийски?
1 339 21-12-2011 13:58:29
Re: Продаю в Вене русские книги по 2 евро (4 ответов, оставленных в Доска объявлений в Австрии)
Butterfly написала в личку вам
1 340 21-12-2011 09:50:06
Re: Продаю в Вене русские книги по 2 евро (4 ответов, оставленных в Доска объявлений в Австрии)
Butterfly какие вам детские книжки нужны? у нас их много, на русском,
Сообщений найдено [ с 1 321 по 1 340 из 1 407 ]
Русский форум в Австрии » Сообщения от чива