http://s020.radikal.ru/i716/1612/4b/2b58b074d8bf.gif

Линц, Верхняя Австрия: более 20 лет проработала 55-летняя уборщица на крупной клининговой фирме в районе Фёклабрук, не имея замечаний - и вдруг была уволена по причине "недостаточного владения немецким языком"!

Юристы AK вмешались и отсудили у работодателя выходное пособие - денежную компенсацию в размере 31.000 евро; об этом сообщает издание OÖNachrichten со ссылкой на АРА.

22

(57 ответов, оставленных в Изба-болтушка)

R.I.P.

[video (flash player not installed)]

В Чёрном море потерпел крушение самолет ТУ-154 Минобороны. На его борту был 91 человек, в том числе — хор ансамбля им. Александрова и девять журналистов, а также русская Мать Тереза - Доктор Лиза (Елизавета Глинка) ...

Понедельник, 26 декабря, объявлен в России днём общенационального траура.

23

(57 ответов, оставленных в Изба-болтушка)

Вена: на 66-м году жизни скончался виолончелист-виртуоз Генрих Шифф

http://s018.radikal.ru/i521/1612/f1/c554259c87fd.jpg
Cello-Virtuose Heinrich Schiff /@ LIVA

Всемирную известность Шиффу принесло исполнение произведений Баха, Шостаковича и Брамса.

С 2005 года Генрих Шифф руководил Венским камерным оркестром. diepresse.com

Перед Новогодними праздниками полиция раздаёт женщинам  карманные сирены

http://s41.radikal.ru/i094/1612/eb/cf9aeb538c2f.jpg

Таким образом власти страны принимают меры предосторожности на случай возможных домогательств и изнасилований во время новогодних гуляний, первые  400 штук разошлись в течении пары минут, - пишет венское издание Der Standard

Напомним, в прошлом году сотни женщин подверглись домогательствам со стороны мигрантов - как в Германии, так и в Австрии. 

http://s016.radikal.ru/i337/1612/12/02a1cce506a6.jpg

***

> Мне вот интересны ощущения живущих в Австрии, в сравнении. Например, в России кто-то запросто разгуливает один/одна по ночам и вечерам

... в Москве - да!  smile  Метро работает до 12 (или до часу) ночи, и на улицах в это время полнО народу.
Сама удивляюсь!
Кстати, выходцев из среднеазиатских республик в городе я почти не видела.

Austrian Airlines запускает ночные рейсы на Одессу и Львов

В начале апреля 2017 года компания Austrian Airlines запустит по три ночных рейса из Вены во Львов и Одессу, - сообщает avianews.com.

Ночные рейсы Austrian Airlines будут выполняться дополнительно к дневным рейсам, которые запланированы на ежедневной основе в летний сезон 2017 года. Дополнительные ночные рейсы позволят улучшить стыковки через Вену.

"Тихая ночь": как был написан легендарный рождественский гимн

http://s014.radikal.ru/i328/1612/61/9437711c70e3.jpg

Тихая ночь - самая известная рождественская песня в мире

Пожалуй, нет в мире более популярной рождественской песни, чем "Stille Nacht (Тихая ночь). Без этой мелодии сложно представить католическое рождество. Её авторство приписывали австрийскому композитору Иоганну Гайдну, но на самом деле мелодию и слова написали священник Йозеф Мор и органист Франц Грубер. Впервые песня была исполнена в сочельник в 1818 году, и с тех пор звучит каждый год в канун праздников.

Сегодня песня, сочиненная Йозефом Мором, переведена на 140 языков мира, в том числе и на русский. В разные годы "Тихую ночь" исполняли разные музыканты, лучшей версией принято считать джазовую композицию Бинга Кросби, записанную в 1947 году:

[video (flash player not installed)]

По одной из версий, на написание рождественской песни Франца Грубера подвигло желание создать рождественскую атмосферу в своей деревушке, несмотря на то, что орган в тот год вышел из строя. Именно поэтому музыкант исполнил музыку для стихотворения Мора на гитаре. Экспромт оказался удачным и сразу пришелся по душе слушателям. Для рождения легендарной композиции понадобился лишь один день.

По материалам thevintagenews.com

27

(283 ответов, оставленных в Изба-болтушка)

Брегенц: кошка спасла спящих хозяев

http://s50.radikal.ru/i128/1612/b7/e5f0dd13bf35.jpg

Домашняя кошка стала спасительницей целой семьи и настоящим героем для жителей Брегенца, что в Федеральной земле Форальберг. Животное смогло разбудить мать и троих детей  во время ночного пожара и предотвратить их гибель.

Огонь возник от горящей свечи в бамбуковой чашке, которую хозяева забыли затушить перед сном. Как только свеча догорела, загорелась сама чашка, а затем огонь перекинулся на диван. В результате в квартире возник крупный пожар, моментально охвативший все комнаты.

Около двух часов ночи кошка, завидев, как быстро распространяется огонь и дым по квартире, принялась громко мяукать возле кровати спящей хозяйки. От кошачьих призывов женщина проснулась и смогла оперативно вывести из огненного плена своих троих детей 10, 12 и 17 лет. Четверо человек, а также домашний питомец не пострадали и отделались лишь испугом.

Прибывшие на место пожарные смогли потушить огонь, но квартира теперь непригодна для жилья. Спасённая семья и кошка-героиня временно разместились у родственников, - сообщает vorarlberg.ORF.at

... Виндишгарстен (Windischgarsten) находится в Верхней Австрии - между Линцем и Зальцбургом  smile

29

(283 ответов, оставленных в Изба-болтушка)

Арестованный марокканец планировал теракт в Зальцбурге в период между Рождеством и Новым Годом

http://s45.radikal.ru/i108/1612/14/135fa45b44fe.jpg
@ Austria Presse Agentur

Полиция Австрии взяла в понедельник под стражу мигранта из Марокко после обыска в общежитии для беженцев в общине Фушль-ам-Зее (федеральная земля Зальцбург).

Обыск в общежитии был санкционирован прокуратурой республики. Первоначально были задержаны несколько человек, однако впоследствии под стражу взяли одного 25-летнего марокканца. Полиция исходит из того, что задержанный вынашивал планы по организации теракта в Зальцбурге в период между Рождеством и Новым годом. Его допрос продолжается.

Во время обыска полиция также конфисковала в доме карты памяти, более €8 тыс. и наркотики. salzburg.orf.at

***

Совершивший вчера теракт в Берлине въехал под видом беженца в Германию через Австрию. Об этом сообщают ведущие СМИ Европы.

Кстати да. На днях видела цыганскую семью в АКН. Они пришли регистрировать беременность - кого я так и не поняла, ибо явились всем табором.

И врач был вызван, и переводчик - но только произошла ошибка - вместо RU (румынский) вызвали РУсского)) Догадаетесь с трех раз, кто платит.

OFF

> Это как? Может есть ссылка, где про это можно почитать?

... все, что связано с налогами, обсуждаем здесь: Налогообложение и возврат налогов в Австрии

Спасибо за понимание!  smile

32

(283 ответов, оставленных в Изба-болтушка)

Бургенланд, 18 декабря

http://s017.radikal.ru/i437/1612/78/f13b5f66fa33.jpg

На вокзале в местечке Пандорф (район Neusiedl am See)  лошадь застряла на рельсах. Прибывшая на место происшествия  пожарная команда из 13 человек освободила животное за 10 минут, - сообщает burgenland.orf.at

33

(102 ответов, оставленных в Образование в Австрии)

... у вас в каких-то платежках оказался "плюс"  smile

34

(52 ответов, оставленных в Туризм и отдых в Австрии)

Наступающий  2017 год объявлен годом туризма между Россией и Австрией

http://s019.radikal.ru/i643/1612/6b/360bbdb75667.jpg

Об этом объявило  посольство РФ в Вене. В тот же день заместитель министра культуры РФ Алла Манилова совместно со своей австрийской коллегой Элизабет Удольф-Штробль (Elisabeth Udolf-Strobl) подписала двухстороннее заявление, а также программу основных событий будущего туристического года.

"Не буду скрывать, много недель и месяцев мы вели переговоры при поддержке наших австрийских коллег", - прокомментировал  посол РФ в Австрии Любинский. В ходе общения с журналистами посол признался, что сам факт подписания плана стал для него настоящим исполнением мечты.

В ходе подписания плана предстоящих туристических событий также было заявлено, что документ имеет предварительный характер, его текст и содержание открыты для дальнейших нициатив и российских, и австрийских организаций. "Программа - это живой документ и с обеих сторон будут появляться все новые инициативы, которые и Москва, и Вена будут поддерживать", - заметил Любинский.

Замминистра культуры РФ Алла Манилова сообщила присутствующим, что проведение года туризма получило полную поддержку ООН. Генеральный директор Всемирной туристской организации ООН Талеб Рифаи также подтвердил свое непосредственное участие в официальной церемонии, которая уже назначена на 12 января 2017 года в столице Австрии Вене.

Праздник открытия превратится в 3-х дневный российско-австрийский туристический форум, из официальных лиц на открытие приглашены и будут присутствовать министр культуры РФ, министры культуры и туризма российских регионов, а также губернаторы и вице-губернаторы регионов, заинтересованных в туристическом сотрудничестве с Австрией.

Как свидетельствуют итоги предварительных переговоров, с землей Тироль планируют строить и укреплять связи Северный Кавказ и Краснодарский край. Особенно полезным будет сотрудничество в области горного туризма.

Презентацию новых российских программ для австрийских туристов готовят туристические офисы Центра и Северо-Запада России, будут представлены интересные предложения по туристическим речным маршрутам, по маршрутам культурного наследия России, экстремальные поездки на Байкал.

> В финансовых разборках с ДТП участвуют по-моему Хаузхальт-, Рехтц-  и Унфальшутц

UPD

Пару недель назад Staatsanwalt единоличным решением признал виновником ДТП дедушку, платить за весь банкет (медицинский вертолет, разбитый в хлам мопед, порванную одежду, утерянное обручальное кольцо, разбитые наручные часы, Schmerzensgeld и многое другое) будет его Haushaltsversicherung.

Берегите себя и своих близких!  smile

> попробуйте написать Ansuchen Ratenzahlung

... верно, но! только после письменного напоминания.  А если с сентября ничего не пришло, то может быть и не придет; бежать вперед паровоза я бы не посоветовала  cool

Отец моей подруги  (не бедный австриец) платит лишь после двух-трех разового напоминая  tongue

У меня самой был случай, когда после посещения частного врача ничего не пришло - ни счета, ни напоминания. А вот другой врач (хотя я пришла просто спросить о цене) выставил счет по полной, хотя даже не осматривал меня!

***

В любом случае, сумму уплаченного счета за анализы крови можно будет снять с налогов. Так что не все так уж и плохо  smile

... обычный срок - 2 недели. Если вы до сих пор не получили напоминание, то возможно, платить не придется вовсе. Бывает и такое  wink

... не волнуйтесь, на улице вы не останетесь.  Обратитесь в консультацию при  Eltern-Kind-Zentrum  smile  там вы можете пройти все плановые обследования и получить совет из первых рук  smile

Удачи!  smile

> я в Москве 27 лет прожила и дома никогда не сидела. Но вот честно, в Санкт-Польтене от ж/д до своей машины я как-то шла на полусогнутых

... кстати да. Санкт-Пельтен - место массового проживания выходцев из Чечни,  а на вокзале  они тусуются, драки там у них постоянные - то с афганцами, то с турками, то между собой  mad

Так что лишняя осторожность не помешает ...

... ну в принципе, это не так страшно - носитель ТБЦ помещен в инфекционное отделение, а все его коллеги - проверены.

А всех "вновьприбывших" сразу же проверяют  cool