1

Тема: Вопрос о смене фамилии и о свидетельстве о браке, в загранпаспорте

Дорогие форумчане !  Я собирюсь скоро регистрировать  брак с Гражданином Австрии.  И у меня абсолютно нет представления по следующим нескольким вопрос. Очень признательна за любую информацию исходя из Ваших знаний, опыта.
1. Действительно ли нужно менять фамилию в кратчайшие сроки ? (и если позже , то гораздо больше проблем)  В какой стране нужно менять Фамилию? (по приезд в России или уже в Австрии)
2. В Свидетельстве о браке вписывается старая фамилия? Возможно ли (и нужно ли ) затем менять ее на новую? Можно ли до регистрации изъявить своё желания о принятии фамилии мужа?
3. Что за заявление  (говорят , что штампа уже нет) о смене Фамилии нужно написать в консульстве ?
4. Действительно ли загран паспорт после заключения брака считается недействительным? (как тогда я выеду из России?) И почему рекомендуют оформлять новый Загран Паспорт в Конульсульстве ( в каком ? В Консульстве России в Австрии?) Как я приеду за ним обратно из России на территроию Австрии (соответсвенно без загран паспорта, то есть , есом он оформляется , с каким документом я въеду  на территорию паспорта , чтбы забрать его ?) Почему нежелательно оформлять загран паспорт просто в одном из учреждений России? (я имею ввиду различные турагенства , которые делают это очень быстро)
5. Обязательно ли прохождение курсов по немецкому языку  для получения вида на жительство ?
Надеюсь не слишком много вопросов)))) Если Вы прошли через заключения брака с австрийцем, сменой фамилии и получения вида на жительства , может Вы понимаете  ту хаотичность , которая твориться в моей голове (когда все говорят по-разному в гос учреждениях или не содействуют вовсе )Надеюсь на Вашу Помощь! Заранее благодарю Вас!

2

Re: Вопрос о смене фамилии и о свидетельстве о браке, в загранпаспорте

Если хотите менять фамилию во время регистрации, то надо выезжать домой не позднее чем через 1 месяц для смены рос. и загранпаспартов. Предварительно переводите на русский и легализуете свидетельство о браке. Затем запрашиваете в Австр. консульстве в С-Петерб. визу Д на 4 месяца. В Австрии запрашиваете вид на жительсво. Курсы до этого не обязательны.

3

Re: Вопрос о смене фамилии и о свидетельстве о браке, в загранпаспорте

Спасибо за информацию!!!!!! А легализацию нужно делать и перевод в Австрии?

4

Re: Вопрос о смене фамилии и о свидетельстве о браке, в загранпаспорте

Luba! я так Вас понимаю.. нахожусь сейчас в аналогичной ситуации. столько же вопросов, голова кругом... если Вы что-либо узнаете, поделитесь инфо.. спасибо.

5

Re: Вопрос о смене фамилии и о свидетельстве о браке, в загранпаспорте

Зачем Вы открываете новую тему? Все ответы на Ваши вопросы есть в ветке про замужество. Читайте внимательно все. Девочки все очень понятно объясняют там.
Половина вопрос от автора топика ерунда какая-то и несуразица. Где она такого начиталась непонятно.

6

Re: Вопрос о смене фамилии и о свидетельстве о браке, в загранпаспорте

Luba 4 раза перечитала ваши вопросы и так и не поняла что именно вы хотите спросить...... вы как-то получше сформулируйте, ну и вишня права, вы ветку про замужество почитайте, там есть ответы на все вопросы про замужество с гражданином австрии.

7

Re: Вопрос о смене фамилии и о свидетельстве о браке, в загранпаспорте

Возможно смена фамилии и даёт определённые преимущества - австрийским гражданам будет проще выговаривать smile. Ну а если для Вас это вопрос не принципиальный, то чтобы избежать дополнительных растрат и волокиты со сбором соответствующих для этого документов, фамилию можете изменить после получения гражданства.... лет так через 6.... smile