21

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Да, конечно с ним! Мой немецкий не настолько хорош, чтобы понять юридические термины, да нас, как мужа и жену, примут более уверенно! wink

22

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Вы знаете, тут дело даже не в хорошем знании немецкого, а в том,что Ваш муж оформляет Вам вид на жительство, а не Вы сами себе. Он же должен принести все бумаги, какие нужны и он должен разговориться и объяснять ситуацию. А Ваше дело только улыбаться мило. Ну можете на английском вопросы задать, как правило его тут все знают и свободно разговаривают.:)
В общем дело за малым. Найти время и приехать на историческую Родину мужа и все выяснить:):)

23

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Ромашка, я Вам на Ваш маил написала, почитайте ладно?:)

24

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Вишня, спасибо вам огромное! Обязательно прочитаю и отвечу! smile

25

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Да мне-то за что? Это я Вам спасибо огромное скажу, если поможете:)

26

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Ромашка, огромное Вам спасибо. Получила  даже прочитала.:) Обычно с этого ящика у меня ничего не читается. Вы наверное заветное слово знаете:) Еще раз спасибо.

27

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Ромашка, у меня похожая ситуация.
Я постоянно с мужем в разъездах. Мы живем одновременно в Австрии, России и США, да еще между делом в разных странах работаем. Для осложнения ситуации - мой муж не австриец, а немец (с смысле паспорт ФРГ). Так вот, у меня была только С виза в РФ з/паспорте. Как только мой муж "прописался" в Австрии, т.е. получил Bestaetigung der Meldung, он и меня "прописал", т.е. на мое имя выдали такой же документ. Обратите внимание: в этом документе указан адрес вашего Hauptwohnsitz (основной адрес) и/или Nebenwohnsitz (дополнительный адрес/адреса).
С этой пропиской на мое имя, с моим з/паспортом, с моим св-вом о рождении и с нашим св-вом о браке мы ВМЕСТЕ пришли к фремдемполицаю и (о чудо!) через 2 недели я получила свой "пластик" на 10 лет. Стоило удовольствие 56 евро + фотография. С моей DAUERAUFENTHALTSKARTE, дейстивтельной в течение 10 лет, я могу ездить по шенгену без виз, жить и работать в Австрии.
От нас не требовалась специальная австрийская медицинская страховка на меня, достаточно оказалось моей американской мед. страховки с покрытием во всех странах, включая Австрию.
Что я хочу сказать, если Вы живете (прописаны) в Австрии в небольшом городе, понравьтесь местному фремдемполицаю, оказывается в их власти сделать процесс быстрым и безболезненным.

Удачи!

Romashka
А после 3-х лет замужества за Австрийцем, вообще можете гражданство просить, даже если не жили в Австрии. Могут и дать, если сочтут возможным!

28

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Увы, уже нельзя. Только через 6 лет замужества и пяти лет непрерывного проживания в Австрии. И визу на 10 лет тоже не дают. Только на пять после 5 пяти лет непрерывного проживания в Австрии. Она вроде как считается бессрочной, но все равно надо через 5 лет прийти и новую визу делать, фотографию менять. Закон с 2006 года новый

29

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Во всех регулированиях есть исключения и всякие дополнения, которые местная фремдемполиция может на свое усмотрение применять. В нашем маленьком городке администрация очень хочет, чтобы мой муж как можно скорее приехал туда жить и работать, вот и для меня все побыстрее сделали. И, разумеется, все законно.
У меня в карточке прямо так и написано: Gueltig bis 2018, т.е. действительна 10 лет. И в Австрии я еще официально не жила (только по С визе приезжала). Свою первую австрийскую "прописку" получила в гор. администрации за пару часов до того, как к фремдемполицаю обратились. И немецкий я не знаю (учу еще только), но пообщала (устно!), что буду продолжать изучать.

У нас ведь тоже, например, в ОВИРе (или как они сейчас называются) могут через 3 дня паспорт новый сделать, а могут и "по полной программе" на 3 месяца и более заварить кашу. Человеческий фактор.

30

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Да собственно я не спорю, я просто пишу, что написано в законе.. Сколько лет Вы уже замужем?
Некоторые успели "проскочить", если расписывались в 2003 году,

31

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

зарегистрировались мы в 2004г, в США,
а daueraufenthaltskarte я получила месяц назад.

32

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Девушки, добрый день все еще раз!
Решила не начинать новую тему, тем более, что моя, маленькое дополнение.
Сейчас остро встал вопрос по проставлению апостиля на справку о несудимости (для получения вида на жительство, первоначально планировали эту справку с апостилем переводить в Австрии). Все наши структуры решили резко реструктурироваться и на всякий случай переехать под НГ и плюс там у них еще и телефонов пока нет.
Кто сталкивался с этим вопросом? Я прописана в московской области, справка о несудимости уже готова. Есть вариант сделать апостиль через центр переводов, но с условием перевода smile сроки терпимые, 10 дней, стоимость тоже, да и ехать в одно места лучше, чем в сто разных и неизвестно сколько ждать. Так же я понимаю, что в Вене нигде проапостилировать российскую справку нельзя?
Пардон, если сумбурно описала ситуацию, но надеюсь понятно!

33

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Silverline Нет, в Вене нельзя на русские документы ставить апостили. Только в РФ. Обратитесь в Хорсъ, в Библиоглобусе есть на втором этаже контора переводческо-нотариальная. Апостиль поставят. А вот перевод лучше делать здесь, в Австрии, могут придраться к русскому переводу.

34

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Вишня, а не подскажите адрес или может телефон поточнее? Никак не могу их в интернете найти....:(

Добавлено  12.11.2008 14:12:27:
Вроде нашла! Но упорно не берут трубку.......

35

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Вот в соседней ветке нашла.
Терра на парке культуры тел 6373594

36

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

Разница существенна!
Хорсъ 2 недели 1800р
Терра 1 неделя 2300р
Лучше дороже, но быстрей smile
Спасибо! Даже и переводить не заставляют!

37

Re: Получению вида на жительство в Австрии для чайников

> Русская, замужем за Австрийцем больше 3х лет, живем не в Австрии (но в Европе), часто ездим в Австрию к родственникам мужа. У меня годовая виза С, продлеваю каждый год. Теперь вот думаю оформить вид на жительство, но совсем не знаю с чего мне начинать

Вопрос на форуме обсуждался, и не один раз. Есть отдельные темы:

Из Германии в Австрию

Австрийский супруг, постоянно проживающий в Германии

Выхожу замуж за датчанина, но хотим жить в Австрии

... и ещё одна:

Подача документов в Вене на получение ВНЖ имея визу во Францию

smile